Liebe Eltern,

Diesen Sommer reiste mein Sohn mit dem „ BBYO Passport“ durch den Mittelmeerraum, und ich durfte „ BBYO “ so erleben, wie ihr es tut. Den Frühling verbrachte ich damit, Formulare in MyBBYO auszufüllen, zu überprüfen, was noch fehlte, und Zahlungen zu tätigen. Anschließend verbrachte ich zwei Wochen damit, mir Fotos anzusehen, die von einem Kind kamen, das die Zeit seines Lebens hatte.

Ich leite den Bereich Technologie, Daten und Messung bei „ BBYO “, daher betrachte ich unsere Systeme meist eher aus der Perspektive hinter den Kulissen als aus der Sicht der Nutzer. Als Elternteil selbst durch den Prozess zu gehen, hat mir wieder einmal deutlich vor Augen geführt, für wen wir diese Systeme entwickeln. Ich habe unserem Team meine eigene Liste mit Verbesserungsvorschlägen geschickt, und im Herbst stehen weitere Updates an. Seid gespannt!

Zum Start des neuen Schuljahres und zur Begrüßung eurer Jugendlichen starten wir mit einer brandneuenWebsite bbyo.org. Sie ist übersichtlicher gestaltet und dient als zentrale Anlaufstelle, um lokale Programme, Sommerangebote und Ressourcen für Jugendliche und Jugendleiter zu finden. 

Über unser MyBBYO-Portalbbyo.org/mybbyo lässt sich ein Konto in nur einer Minute einrichten und mit dem Konto Ihres Kindes verknüpfen, sodass Sie sich anmelden, ausstehende Beträge begleichen und Stipendien beantragen können – alles bequem an einem Ort.

Noch eine Neuigkeit: Seit diesem Sommer gibt es Mitgliedschafts-Geschenkkarten. Damit können Sie einem Jugendlichen, der sich sonst vielleicht keine Mitgliedschaft leisten könnte, eine Mitgliedschaft bei „ BBYO “ schenken – oder sie einfach als Geschenk verschenken.

Ich wünsche dir und deiner Familie einen schönen Start ins neue Schuljahr und ein frohes neues Jahr. Shana Tova!

Karen Alpert

Senior Vice President, Operative Effizienz

Saisonstart | Es gibt keinen besseren Start ins Schuljahr als mit „ BBYO “! Im gesamten Orden bringen Ortsgruppen und Regionen Jugendliche zu den „Fall Kickoffs“ zusammen – einigen der aufregendsten und mit größter Spannung erwarteten Veranstaltungen der Saison. Ob exklusives Baseballspiel, Yachtparty, Festival oder ein anderes Erlebnis, das man auf keinen Fall verpassen sollte: Beim Kickoff treffen Jugendliche alte Freunde wieder, lernen neue kennen und starten ins neue Jahr, umgeben von ihrer „ BBYO “-Gemeinschaft. Möchtest du, dass dein Teenager bei diesem Spaß dabei ist? Finde bevorstehende lokale Veranstaltungen auf unserer Seite „BBYO s in deiner Nähe“!

BBYO Internationaler Kongress 2027: Baltimore, wir kommen! | Im Februar dieses Jahres werden Tausende jüdischer Jugendlicher, Erwachsener, Ehemaliger und besonderer Gäste aus aller Welt in Baltimore zum Internationalen Kongress (IC) von „ BBYO “ zusammenkommen! Für Jugendliche ist der IC eine Gelegenheit, die ganze Kraft der „ BBYO “-Gemeinschaft zu erleben – von der Feier ihrer jüdischen Identität über inspirierende Vorträge bis hin zum Aufbau von Freundschaften mit Jugendlichen aus dem gesamten Orden. Die Anmeldung beginnt am Mittwoch, dem 30. September, und wir rechnen damit, dass die Plätze bereits am ersten Abend ausverkauft sein werden. Tragen Sie den Termin also schon jetzt in Ihren Kalender ein und sprechen Sie mit Ihrem Teenager darüber, gemeinsam eines der bedeutungsvollsten und unvergesslichsten Wochenenden seines „ BBYO “-Jahres zu erleben. Alle Details finden Sie auf unserer IC-Seite. 

Wieder dabei: Was euch erwartet | Die Saison der Regionalkongresse steht vor der Tür! In diesem Herbst werden sich Jugendliche auf die Regionalkongresse freuen – einige der aufregendsten und bedeutungsvollsten Erlebnisse des „ BBYO “-Jahres. Diese prägenden Wochenenden bringen Jugendliche zusammen: mit spannenden Programmen, jüdischem Stolz, Führungsqualitäten sowie den Traditionen von „ AZA “ und „ BBG “. So entstehen Gelegenheiten, Freundschaften zu festigen, Gemeinschaft aufzubauen und Erinnerungen zu schaffen, die weit über das Wochenende hinausreichen. Halten Sie Ausschau nach dem baldigen Anmeldestart in Ihrer Region und ermutigen Sie Ihren Teenager, die Tagung in diesem Jahr zu einem Teil seiner „ BBYO “-Erfahrung zu machen!

Da die Hohen Feiertage näher rücken, feiern wir die Speisen, Geschichten und Traditionen, die diese Zeit so besonders machen. Von Rezepten, die über Generationen weitergegeben wurden, bis hin zu Gerichten, die zu alljährlichen Familienklassikern geworden sind – diese Gerichte zeigen, wie unterschiedlich jüdische Traditionen von Familie zu Familie aussehen können und uns dennoch zusammenbringen. Wir sind stolz darauf, Rezepte von „ BBYO “-Familien aus aller Welt zu teilen – und die Geschichten, die jedes einzelne davon zu etwas Besonderem machen.

Geflochtene runde Challah-
in Mel Franklin, Region Wisconsin

Für Mel ist die runde Challa, die in der Mitte des Rosch-Haschana-Tisches ihrer Familie steht, eine Erinnerung daran, einen Gang herunterzuschalten, ganz im Hier und Jetzt zu sein und das vergangene sowie das kommende Jahr zu würdigen. Jedes Jahr wird das Backen und gemeinsame Genießen der Challa zu einem Teil des Festes und zu einer Möglichkeit, wieder eine Verbindung zu den Menschen herzustellen, die sie liebt.

Lies Mels Rezept für geflochtene runde Challah →

Kneidlach
Amy Hornstein, BBYO Argentinien

Für Amy und ihren Bruder waren Kneidlach schon immer ein Lieblingsgericht an den Hohen Feiertagen. Ihre Tante bereitet Kneidlach nicht nur zu Pessach zu, sondern das ganze jüdische Jahr über, und macht so aus einem vertrauten Wohlfühlgericht eine Tradition, auf die sich die Familie zu jeder Feiertagszeit freut.

Amys Rezept für Kneidlach lesen →

Brisket der vierten Generation
in Molly Harburger, Region Nordost: Baltimore Council

Manche Rezepte sind mehr als nur Rezepte – sie sind Teil der Familiengeschichte. Mollys Rinderbrust wird seit vier Generationen weitergegeben, wobei jede Generation ihre eigene Note beigesteuert hat und gleichzeitig die Tradition am Leben erhalten hat.

Mollys Familienrezept für Rinderbrust lesen →

Apfel-Walnuss-Kuchen
Nora Koplin, Region Nordost: DC-Rat

Rosh Hashana ist für Nora und ihre Schwester die Zeit des Backens. Gemeinsam helfen sie ihrer Mutter dabei, diesen Apfel-Walnuss-Kuchen für die Hohen Feiertage zu backen. Da Äpfel die Hoffnung auf ein süßes neues Jahr symbolisieren, ist das Familienrezept zu einem köstlichen Bestandteil ihrer Feierlichkeiten geworden.

Lies Noras Rezept für Apfel-Walnuss-Kuchen →

Die Jugend kann eine herausfordernde Zeit sein. Eine Einrichtung wie BBYO, die Jugendlichen dabei hilft, bedeutungsvolle und unterstützende Beziehungen aufzubauen, ein Zugehörigkeitsgefühl zu entwickeln und sichere Räume zu finden, in denen sie ganz sie selbst sein können, trägt entscheidend dazu bei, die Persönlichkeit der Jugendlichen für den Rest ihres Lebens zu prägen.
In der heutigen Welt sind solche Räume wichtiger denn je. Um dieses Thema tiefergehend zu beleuchten, arbeiten wir mit Dr. Yael Findler vom Collaborative for Applied Studies in Jewish Education (CASJE) an der George Washington University zusammen, um zu untersuchen, wie jüdische Jugendliche heute ihre Freundschaften empfinden.

Wir laden Sie ein, mit uns zusammenzuarbeiten – weiter unten erfahren Sie mehr darüber, und wir hoffen, dass Sie der Teilnahme Ihres Teenagers an dieser Studie zustimmen.

ÜBER: Forschungsstudie zum sozialen Leben jüdischer Teenager

Gesunde Beziehungen zu Gleichaltrigen helfen Teenagern, sich gut zu entwickeln. Wie stehen jüdische Jugendliche heute zu ihren Freundschaften?

Eine wegweisende Forschungsstudie über jüdische Jugendliche von heute benötigt Ihre Hilfe, um mehr über die Freundschaften und sozialen Erfahrungen jüdischer Jugendlicher zu erfahren, einschließlich ihrer Gedanken zu vertrauensvollen Beziehungen und ihrer Erfahrungen mit antijüdischer Diskriminierung in ihren Freundeskreisen.

Ihr Kind kann nur dann an dieser Studie teilnehmen, wenn Sie Ihre Einwilligung erteilen. Bitte folgen Siediesem Link, um mehr über die Studie und ihre Ziele zu erfahren und Ihre Einwilligung zurTeilnahmeIhresKindeszu erteilen.

MEHR ERFAHREN & ZUSTIMMUNG ERTEILEN→

Die Forschungsarbeit wird von Dr. Yael Findler vom (CASJE)durchgeführt. Bitte senden Sie eine E-Mail an [email protected] , wenn Sie Fragen zur Studie oder zum Einwilligungsverfahren haben. Sie können sich auch an Julia Finn unter [email protected] , falls Sie sich bezüglich der Studie mit einem Mitarbeiter des „ BBYO “ in Verbindung setzen möchten. Die Studie wird in Zusammenarbeit mit BBYO durchgeführt, es werden jedoch keine individuellen Teilnehmerdaten an BBYO weitergegeben.

Alle Jugendlichen, die an der Studie teilnehmen, erhalten per E-Mail eine Geschenkkarte im Wert von 10 Dollar. Wenn sich Ihr Kind zudem für die Teilnahme an einer Verlosung entscheidet, wird es in die Teilnehmerliste aufgenommen und hat die Chance, einen von vier Preisen im Wert von jeweils 55 Dollar zu gewinnen. Die Gewinnchancen hängen von der Anzahl der Teilnehmer ab, die sich für die Teilnahme an der Verlosung entscheiden. 

*Falls Sie mehr als ein Kind haben, das an der Studie „ BBYO “ teilnimmt, rufen Sie den Link bitte erneut auf, um für jedes Kind Ihre Einwilligung zu erteilen.
*Es ist möglich, dass BBYO Ihr Kind in Zukunft über diese Studie informiert. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihr Kind diese mögliche Mitteilung von BBYO bezüglich der Studie erhält, senden Sie bitte eine E-Mail an das Forschungsteam unter [email protected] und geben Sie dabei den Namen Ihres Kindes an.

In diesem Sommer haben die Jugendlichen von „ BBYO “ nicht nur Reisen unternommen, neue Freunde gefunden oder an unseren unglaublichen Sommererlebnissen teilgenommen. Sie kehrten nach Hause zurück und sahen sich selbst und ihre jüdische Identität in einem neuen Licht. Im gesamten The Shofar (im „BBYOInternational“ AZA und im Newsletter „ BBG “ mit Geschichten und Reflexionen der Jugendlichen) reflektierten die Teilnehmenden darüber, wie sie entdeckten, dass Führung nicht durch einen Titel definiert wird, wie sie ein Zugehörigkeitsgefühl in jüdischen Gemeinschaften auf der ganzen Welt fanden, wie sie Fragen stellten, die ihr Verständnis ihrer Identität vertieften, und wie sie Freundschaften schlossen, die weit über den Sommer hinaus Bestand haben werden. Schaut euch einige unserer Lieblingsbeiträge aus dem Sommer 2026 an und hört direkt von den Jugendlichen, die diese Sommererlebnisse erlebt haben:
• CLTC hat mein Leben verändert | Lily Spiegel, Region Nordost: DC Council
• Die Bedeutung des CLTC für Jugendliche aus kleinen jüdischen Gemeinden | Lance Rabin, Region Ost
•   Die Ängste, die es wert sind, gehabt zu werden: Von der Unsicherheit zur Zugehörigkeit beim ILTC | Makaela Cooper, Maui BBYO, Region Hawai’i
• Treffen wir uns bei Perlman | Jane Grocoff, Region Michigan
• Fragen, die meine Identität gestärkt haben | Zoey Bart, Region Nassau Suffolk
• Israel-Reise am 30. Juni – Rückblick auf die „Passport Trip“-Reise in weniger als zwei Minuten | Lilah Bloomberg, Region Great Midwest

BBYO Die Internationale Convention 2027 findet an diesem US-Präsidententagswochenende in Baltimore, Maryland, statt – und der Spaß ist nicht nur etwas für Teenager!

Es gibt viele Möglichkeiten für Eltern, den Zauber des größten jährlichen Treffens jüdischer Jugendleiter mitzuerleben und dazu beizutragen, dass es zu einem unvergesslichen Erlebnis für unsere Jugendlichen wird:

Freiwilliges Engagement als Gastfamilie | Vom 7. bis 10. Februar empfängt die Region „Northern Region East“ jüdische Jugendliche aus aller Welt im Rahmen der „ BBYO “ im Raum Rockville (Maryland) und Washington, D.C., im Vorfeld der IC 2027. Als Gastfamilie heißt Ihre Familie internationale Delegierte willkommen, teilt lokale Erlebnisse mit ihnen und knüpft wertvolle Kontakte. Bestätigte Gastfamilien erhalten zudem exklusive Vorteile, darunter einen vorzeitigen Zugang für ihren „ “-Teilnehmer zur Anmeldung für die IC. Mehr erfahren →

Bewirb dich als IC-Mitarbeiter*in | Wir suchen engagierte Teamkolleg*innen, die dazu beitragen, den Teilnehmer*innen bei der IC 2027 die beste Woche ihres Lebens zu bescheren! Jedes Jahr im Februar kommen Mitglieder unserer Gemeinschaft – darunter eine Gruppe engagierter Eltern – zusammen, um Jugendliche aus aller Welt zu unterstützen, die jüdische Identität zu stärken und ein unvergessliches IC-Erlebnis zu schaffen. Deine Energie, deine Führungsqualitäten und dein Engagement machen all das möglich – und fließende Kenntnisse in Spanisch, Russisch, Deutsch, Hebräisch, Französisch oder anderen Sprachen sind ein großes Plus! Mehr erfahren →

Engagieren Sie sich ehrenamtlich | Sie können sich nicht für eine ganze Woche als Helfer verpflichten? Wir suchen außerdem mehr als 300 Freiwillige für verschiedene Aufgaben während der Global Ambassadors Week und der IC. Die Einsatzmöglichkeiten werden auf bequeme Schichten verteilt, und alle Freiwilligen haben die Möglichkeit, die Höhepunkte der IC hautnah mitzuerleben. Mehr erfahren →

Werden Sie Teil des Teams des IC Health Center | Aufruf an alle Eltern, die im medizinischen Bereich tätig sind! Wenn Sie als Krankenpfleger/in (mit einer Zulassung in einem beliebigen Bundesstaat) oder als Arzt/Ärztin (mit einer Zulassung in Maryland) tätig sind, können Sie vor Ort einen großen Beitrag zur Gesundheit von Jugendlichen leisten. Mehr erfahren →